Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

N0FLSTNOTWZlOWNrT1NDdUYwS1psSUdoUmc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  1. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  2. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Alpha Talent Solutions

Customer Service Quality Analyst - German Job at Alpha Talent Solutions

 ...quality of customer interactions to improve the efficiency of the German and Austrian sales team through structured assessments and...  ...recordings and customer interactions to ensure compliance with company quality standards. Develop and maintain evaluation forms and... 

Valvoline

Entry-Level Lube Tech / Technician - Cuyahoga Falls State Road Job at Valvoline

 ...What Youll Do: As an entry-level lube technician (aka auto technician), you will help keep our guests safe on the road by providing top-tier customer service while performing preventative maintenance services for their vehicles. Through our award-winning training... 

stayAPT Suites Jackson

Assistant Hotel General Manager Job at stayAPT Suites Jackson

We are looking for an experienced assistant general manager with solid leadership abilities who can grow with us. You will collaborate with our general manager to plan and oversee the hotel's daily operations and assume the GM's responsibilities in their absence. This position... 

Smith College

Asst Director of The Smith Fund and Class Communications | Smith College Job at Smith College

 ...Job Summary The Assistant Director for The Smith Fund and Class Communications manages the bulk communications for the Class Engagement...  ...to excellence in teaching and research across the liberal arts. A faculty of outstanding scholars interact with students in small... 

Qual Pac 1400

Food Safety & Quality Manager Job at Qual Pac 1400

 ...priority. If you are looking for a career where you make a difference with over 1,000 team players, please read on. The Food Safety & Quality Manager (PCQI) will be responsible for implementing, monitoring, and maintaining Food Safety and Food Defense requirements...